Mise à jour le : 02 Février 2008
Jargon de la Gendarmerie

AIGLE DE LA ROUTE : (G. DEPARTEMENTALE, MOBILE)
Motard de la gendarmerie.
Les aigles de la route, ils ont vite fait de repérer les belles nanas seules au volant et de leur filer rendez-vous !

ALIGNER : 
Verbaliser.
On va l’aligner le play-boy qui fait le mariolle dans sa Porsche.

ALPHA 5 : (G. MOBILE)
Fan parisienne des gendarmes mobiles, qui vient les voir et se montre très « gentille » avec eux (Alpha 3 et Alpha 4 sont les indicatifs radio des services du maintien de l’ordre ; Alpha 5, elle, a ses antennes partout).
Alpha 5 fait tout ce que les gendarmes lui demandent. Elle a été adoptée par la gendarmerie mobile et se considère comme gendarme à part entière.

ANGE DE LA ROUTE : (G. DEPARTEMENTALE, MOBILE)
cf. aigle de la route.
Les anges de la route en avaient un petit coup dans les ailes lorsqu’ils sont sortis du routier Aux amis du Volant.

BARBECUE : 
Radar.
Ben nous, on l’appelle comme ça parce qu’il est sur pied au bord de la route et qu’il ressemble à un barbecue, mais on n’a jamais vu de merguez dessus !

BARRAGE EN SANDWICH : (G. MOBILE)
Barrage entre deux groupes de manifestants qui veulent se rejoindre.
Placez vite un barrage en sandwich entre République et Nation…

BEBE FLIC : 
Gendarme auxiliaire.
Tous les bébés flics ont rajusté leur cravate quand ils ont vu cette jolie fille arriver à la gendarmerie

BEGON VERT :
bière en boîte Heinecken

BETTRAVIER :
gendarme mobile moyen

BLANCS : 
Gendarmes départementaux (leurs galons sont blancs).
Ils ont envoyé les blancs en renfort à la manif des médecins.

BLANCHE : 
Corps des gendarmes départementaux.
Toute la blanche, tout l’ensemble des crickets, était là au garde-à-vous quand les immortels sont arrivés. On va aller voir la blanche pour se faire payer une tournée de jaunes !

BLEU-GENDARME : 
Couleur bleue du pantalon des gendarmes.
…D’ailleurs, le marchand d’encre a fait une couleur qu’on a baptisée le bleu-gendarme. Même la tondeuse qui sert à tondre la pelouse de la brigade est bleu-gendarme, les cars de gendarmes mobiles est bleu-gendarme.

BŒUF : 
Gradé, officier.
Dès qu’on est gradés, ça y est, on peut dire qu’on est passé bœufs.
On attend les bœufs qui se goinfrent au mess.

BUS : (G. MOBILE)
Fourgon, car.
Ils ont foutu le feu au bus, mon colonel. Je demande des renforts d’urgence !

CAMBOUIS :
les personnels du garage, service auto.

CANARD BLEU :
Véhicule Blindé à Roue de la Gendarmerie

CASQUE À BOULONS : 
Gendarme mobile placé en première ligne. (Il risque de recevoir divers projectiles, dont des boulons.)
Ils envoient les casques à boulons qui vont encore se prendre un shampoing aux œufs pourris !

CASQUE EN PEAU DE LOCOMOTIVE : (G. MOBILE)
Casque en acier muni d’une visière.
Heureusement qu’on avait nos casques en peau de locomotive, sinon, on serait tous bons pour un lifting aux frais du contribuable !

CHAT BOTTE : (G. MOBILE)
Gendarme motard. (Il porte des bottes.)
Les chats bottés sont partis chassés la vignette pour faire rentrer des sous dans les caisses de l’Etat.

CHEVAL : (G. MOBILE)
Moto.
Prépare ton cheval, on va sur la N 20 essayer de rattraper un bus agité qui roule, paraît-il, à plus de deux cents dans une B.M. 750 !

COMPTEUR BLEU : (G. MARITIME)
Gendarme Auxiliaire Maritime. (Il porte une bande bleue sur sa casquette.)
Les compteurs bleus tombaient les belles filles au bal, bien plus facilement que les kakis.

COULEUR CACA D’OIE : 
Militaire de l’armée de terre, pour un gendarme.
Les couleurs caca d’oie sont désormais en voie de disparition, depuis la suppression du service obligatoire.

COUP DE DOUZE :
prendre une semonce, une engueulade

COUREUR PYGMEE : 
Gendarme auxiliaire qui fait la liaison de bureau en bureau.
Dites au coureur pygmée qu’il se grouille d’apporter les dernières télécopies.

COW-BOY : (G. MOBILE)
Membre du G.I.G.N.
Les cow-boy ont morflé quelques dragées dans la tronche en pénétrant dans l’avion des otages.

COW-BOY : (G. DEPARTEMENTALE, MOBILE)
Aigle de la route.
Les cow-boy sont partis courser un gus qui a pris la A3 à contresens avec sa Safrane !

CRICKETS : 
Blancs.
Les crickets, dans le Tarn-et-Garonne, peuvent encore manger des tas de bonnes choses avec les paysans et les braconniers du coin, les veinards !
Le gendarme mobile qui a fait une grosse bourde s’entend dire parfois par son supérieur : Si tu continues à faire le con, on t’envoie chez les crickets !

CUL ROUGE : 
Motard en grande tenue. (Les basques relevées de sa tunique laissent voir sa culotte rouge.)
Pour le défilé du 14 Juillet, les culs rouges roulaient des mécaniques en passant devant les bœufs, qui en avaient rien à battre de ces prétentiards.

FAIRE LE TROTTOIR :
monter la garde (particulièrement aux ambassades)

FAIRE UN RESULTAT : 
Réussir une enquête.
-J’ai fait un résultat, chef
-Je sais, c’est même le troisième cette année. Vous êtes en bonne voie pour votre avancement, adjudant Durand.

FLICMAR : (G. MARITIME)
FLIC MARitime. Gendarme maritime. (Péjoratif à Brest.)
C’est loin d’être un copain, non, c’est plutôt un flicmar, si vous voyez ce que je veux dire.

FOURMI ROUGE : 
Garde mobile. (Avant 1972, les gardes mobiles portaient un bandeau rouge sur le képi.)

F.R.A.D. : (G. DEPARTEMENTALE)
Formateur Relais Anti-Drogue, gendarme anti-drogue.
On envoie des FRAD pour apprendre à coincer les dealers qui essaient de pourrir des gamins de dix ans à la sortie de l’école.

G.A. : 
cf. GOLF ALPHA

G.A.F. : (cf. gafounette) 
Gendarme Auxiliaire Féminin. (Peut-être péjoratif)
Dites à la GAF de venir me voir. J’ai deux mots à lui dire, à celle-là, à propos des prunes qu’elle vient faire sauter pour sa famille…

GAFOUNETTE : (cf. gendarmette, gendarme-minette) 
Gendarme Auxiliaire Féminin. (Plutôt affectueux.)
On vient de serrer cette brute épaisse, chef. Il a filé un crochet au menton de la gafounette qui voulait l’aligner.

G.A.M. : (G. MARITIME)
Gendarme Auxiliaire Maritime. (cf. compteur bleu)

GEGENE : 
Général.

GENDARME ALGERIEN : cf bébé flic

GENDARME COUCHE: 
Ralentisseur sur la voie publique.

GENDARME-MINETTE : 
Cf. gafounette.
La gendarme-minette, il était temps qu’elle se marie ! A la brigade, on pouvait plus les tenir, les bébés flics.

GENDARMETTE : 
cf. gafounette.
Chez les bœufs, on aime bien les gendarmettes, mais, souvent, elles sont moins vachardes que les hommes.

GENDARMIQUE : 
Qui a l’esprit, les manières de la gendarmerie.
Il a une façon de travailler tout à fait gendarmique qui fait l’admiration de ses collègues et qui enchante ses supérieurs.

FAIRE LE GERANIUM : 
Être de surveillance ou de garde.
Demain après-midi, je ne pourrai pas voir le match, je ferai le géranium à Matignon.

G.I.G. : (cg super-gendarme) 
Groupe d’Intervention de la Gendarmerie.
Les gars du G.I.G. ont fait du bon boulot en récupérant les otages sans en avoir blessé un seul.

GOLF ALPHA : cf. bébé flic (de l’alphabet militaire Alpha Bravo Charlie Delta Echo…).
Prévoyez une compagnie de golf alpha, il vaut mieux les avoir sous le coude.

G.A. : cf. golf alpha.
Je t’envoie un G.A., tu verras, il est assez dégourdi pour un bébé flic.

GRATTER LA PLANETE :
entretenir la caserne, jardiner

GRIS (les) :
personnels de la Gendarmerie, les administratifs en galons gris.

GROS MICKEY : 
Gendarme mobile.
Les gros mickey s’arrêtaient souvent chez Total pour taper le Ricard avec le pompiste qui ne suçait pas de la glace, lui non plus.

HAUSSE 45 : 
Mal placé, pour le képi. (Par allusion au degré du Pernod 45 !)
On a vu le pite traverser la cour, avec le képi en hausse 45, ça valait son pesant de crottin.

HAUSSE 400 : 
Placé très en arrière, pour le képi. (Le port réglementaire étant de deux doigts au-dessus du sourcil. D’après le réglage de la hausse pour un tir à quatre cents mètres.)
C’est les anciens qui portaient le képi hausse 400, au bistrot surtout…

JAUNE :
•Gendarmerie mobile (dont les galons sont dorés) cf. mobile.
•cf. moblot Gendarme mobile.
Envoyez des jaunes en renfort sur le barrage à l’entrée de la 6.

KAKI : cf. couleur caca d’oie.
Bien sûr, y a des ploucs chez les bœufs de chez nous, mais, chez les kakis, c’est dix fois pire !

KAMIKAZE : cf. cow-boy.
Ils vont envoyer les kamikazes à la prise d’otages de l’ambassade.

KEPI ROUGE : 
Garde républicain, pour un gendarme.
Ma parole, y a un képi rouge qui fait l’honneur aux crickets d’aller les saluer !

LACRY : 
Grenade LACRYmogène.
N’oubliez pas vos lacrys, on en aura sûrement besoin, demain, à la manif sur la mondialisation.

LANCE-PATATES : (G. MOBILE)
•Fusil lance-grenades, modèle 36-51. (Créé en 1936 et modifié en 1951.)
On a dû attaquer au lance-patates chez le forcené !
•Gendarme équipé d ce fusil. (Un par peloton d vingt cinq hommes.)
C’est toi qui seras le lance-patates. J’espère que tu n’auras pas à t’en servir.

MARITIME : 
Gendarmerie maritime.
Il vaut mieux être dans la maritime que dans la nationale, question de prestige.

MEDAILLE EN CHOCOLAT : 
Médaille de la Défense nationale.
Cinq ans avant la retraite, il a déjà sa médaille en chocolat !

MINDEF : 
•MINistère de la DEFense.
•Service de la garde républicaine au ministère de la Défense.
A dix heures demain, y a un mindéf. Pour les heureux élus, départ à neuf heures.

MOBILE : 
cf. Jaune 1.
Je suis dans la mobile, ça me plaît bien parce qu’on est invité de temps en temps à casser la croûte dans des endroits qu’on pourrait pas s’offrir.

MOBLOT : (G. MOBILE)
cf. Jaune 2.
Avec leur casque à bulle, leur bouclier et leur matraque, ils fondent littéralement sur les étudiants innocents. Alors vous comprenez qu’entre nous, les crickets d’une part et les moblots de l’autre, on fait pas du tout le même métier !

MONTER LA CAISSE :
prendre un service de garde

MOUETTE : 
Gendarme de l’air.
Hier, on a bu le whisky avec les mouettes qui ont l’air de se la couler douce…

MUETS : 
Gendarmes mobiles. (Ils ne disent jamais rien.)
C’est vrai qu’on n’entend pas souvent les muets, mais ça ne les empêche pas d’ouvrir la bouche en levant le coude !

NATIONALE : 
Gendarmerie nationale.
Moi, je suis de la nationale pour le prestige, et la bonne retraite.

P.F.A.T. : 
Personnel Féminin de l’Armée de Terre, détaché à la gendarmerie.

PIANO : 
Tablette encrée sur laquelle on pose les doigts pour prendre les empreintes digitales.

PIEDS PLATS : 
Policiers, pour les gendarmes.
On avait envoyé d’urgence les pieds plats au Parc des Princes, où les supporters, qui avaient fait couler la bière, faisaient à présent pisser le sang.

PORTE-AVION : 
Casquette de gendarme maritime, pour un gendarme départemental.
Ils ne se prennent pas pour de la crotte de bique, les compteurs bleus qui ont un porte-avion sur le crâne.

POTS DE YAOURT : (G. DEPARTEMENTALE)
Gendarmes départementaux. (Dont le dessus du képi est blanc.)
On est tombé sur les pots de yaourt qui avaient fait un barrage dans la forêt de Rambouillet pour arrêter des bracos.

PRUNE : 
Contravention.
Hier, on a fermé les yeux quand il crapahutait à cent soixante, mais aujourd’hui, on va lui coller une prune.

PUR PORC : (G. MARITIME)
Gendarme qui, dès la sortie de l’Ecole, fait la maritime sans passer par la mobile ou la blanche.
Moi, je suis un pur porc et j’ai pas honte de dire que j’en suis fier !

RICARD DE CARRIERE : 
Double ricard. (Le gendarme de carrière a un double galon.)
Il est indispensable de prendre des ricard de carrière, pour un gradé. C’est important si on veut être pris au sérieux par les collègues !

SAUTER : 
Arrêter.
On va le sauter tout de suite avant qu’il ne change de planque.

SCHTROUMPFS : (G. DEPARTEMENTALE)
Gendarmes départementaux. (En été, ils portent une chemise bleu ciel.)
Toujours sympa, les schtroumpfs alignaient, pour « défaut de vignette », les automobilistes qui n’avaient pu aller acheter la leur, à cause de la grève des transports.

SEIZE VINGT-QUATRE : 
Service de garde de seize heures à minuit.
On fait un seize vingt-quatre pour le ministre de l’Intérieur. Y a pas d’intérêt à s’assoupir !

SERRER :
Sauter.
On aurait le serrer tout de suite avant qu’il ne change de planque. L’enfoiré nous a filé entre les pattes.

SUPER-GENDARME : cf. G.I.G.

TAUPE : 
Gendarme départemental. (Il fait son métier dans un trou perdu.)
C’est les taupes qui leur sont tombées dessus au moment où ils cisaillaient la chaîne de sécurité d’une Kawasaki.

TRAPEZE (aller au) :
se faire punir

TROUBADOUR :
nouveau gendarme

VACHES : (G. DEPARTEMENTALE)
Gendarmes.
Au même titre qu’on disait « les vaches à roulettes » pour désigner les policiers à bicyclette, on dit simplement « les vaches » pour les gendarmes qui habitent les milieux ruraux…

VACHES A ROULETTES : 
Gendarmes qui se déplaçaient à vélo.

VACHES NOIRES : 
Gendarmes. (Ils portaient des vestes noires.)
Les vaches noires contrôlaient les camions avec un zèle remarquable au péage de l’autoroute de Villefranche.

VAGOT : 
Vaguemestre.
Je paye un coup au vagot chaque fois qu’il m’apporte une lettre de ma fiancée.

ZERO HUIT : (G. MOBILE)
Service de garde de minuit à huit heures.
Faire un zéro huit devant une ambassade quand il fait moins dix, c’est pas un travail de chrétien, mais c’est un vrai boulot de crétin, ça oui !
 

Pour connaitre les autres codes ... 
appuyez sur le bouton de retour
 
Ces informations sont données à titre d'information et sont parues dans la presse publique. Ce tableau n'a aucune valeur officielle, par conséquent, 
nous ne saurions être tenus pour responsables d'éventuelles erreurs et de leurs conséquences.
Plein de choses à découvrir sur la page d'accueil de notre site familial